Relatarea vizitei electorale la Piatra Neamţ a
domnului Radu Cīmpeanu din 7 aprilie 1990:
conferinţă de presă, conferinţa de la Casa de cultură
Conferinţă de presă
1. [..]
2. Relaţiile cu Uniunea
Sovietică. Cum vede Gorbaciov relaţiile cu
Romānia.
Cīmpeanu: nu sunt calificat
să vă răspund. Nu fac parte din putere. Relaţiile sunt
bune. Gorbaciov a fost un factor important care a
permis declanşarea acestor fenomene. Īntrebarea este dacă el poate
īnainta; i se īmpotrivesc forţe care vor să conserve anumite poziţii.
El īnsă a intrat īn istorie.
3. Simpatizanţii PNL se
recrutează dintre intelectuali. Cum puteţi pătrunde īn mediile
ostile?
Cīmpeanu: Muncitorii trebuie
lămuriţi că sunt interesaţi īn eliberare. Ce s-a īntīmplat aici [la Piatra Neamţ] nu mă surprinde.
E lipsă de educaţie democratică. La ţărani e mai bine
(expropriere şi īmproprietărire).
4. Am făcut o anchetă
de presă. Un muncitor lăcătuş mecanic a declarat că
el şi cīţiva vor vota cu liberalii. Ce fac
concret aceştia pentru a ajuta oamenii să īnţeleagă
doctrina liberală.
Cīmpeanu: 600 de muncitori au
venit să iscălească formulare pentru a-l propune la
preşedinţie. Īncercăm să le explicăm că
privatizarea nu va īnsemna desfiinţarea īntreprinderilor mari pentru a nu
apare şomaj. Rezolvarea şomajului se va face prin īntreprinderi noi,
fără locuri de muncă artificiale. PNL evită şomajul.
Inflaţia este apărută exemplu Polonia Ungaria. Crearea de
īntreprinderi rezolvă absorbţia fondului monetar. Viitorul apropiat
sub semnul incertitudinii dar se speră la inflaţie controlată
şi creşterea salariilor proporţională cu indicele inflaţional.
Rompres: imaginea vizitei īn
Bacău şi Neamţ?
Cīmpeanu: primire inimoasă
şi nu bagă de seamă cei 20 de huiduitori, apreciază
īnţelegerea celorlalţi. Din punct de vedere politic este interesat
pentru că era temerea că toată Moldova ar fi cu FSN. Dar Moldova
este receptivă la schimbare există oameni care īnţeleg
situaţia din Romānia. Vizita este dătătoare de īncredere.
Acţiunea: Poziţia
faţă de dreptate şi justiţie socială legea 18 va
trebui să existe īntr-o etapă imediat următoare?
Cīmpeanu: evoluţionist,
nici-o schimbare nu se face brusc. Atitudine justificată faţă de
bişniţari care profită de situaţia actuală. Dar
controlul este arbitrar. Nu există legislaţie pe pămīnt
care să īmpiedice afaceriştii doritori de profit. Nu există legi
de excepţie.
Roşca: cum vedeţi
apariţia noilor īntreprinzători răsăriţi din vechii
abuzatori?
Cīmpeanu: nu toţi cei care
au abuzat au bani lichizi, ci valori
care pot fi transformate īn bani. Se poate pune problema raportului de schimb
1/1000, dar ar putea lovi oameni care nu au greşit. Şi nu pe cei ce
au bani băgaţi īn valori. Īn Franţa, Germania după
război s-a obligat să bage banii (scump īn imobile) acordare de
credite avantajoase celor ce dovedeau că nu au mijloace financiare. Este
greu de găsit pe cineva cu bani grămadă pentru a īnfiinţa o
īntreprindere. Legea 18 poate genera abuzuri iar măsurile luate īn acest
scop trebuie luate neconstrīns. O problemă
morală o reprezintă fosta nomenclatură şi ei ar trebui
rezolvaţi, dar cu greu se va rezolva aşa ceva.
Ceahlăul: risc din partea
FSN, capcane, lipsa de popularitate PNTCD şi relaţia cu acesta;
capcana 2 vizita fostului rege Mihai şi dialogul cu el.
Cīmpeanu: cu PNŢcd
, diferenţe de nuanţe faţă de concepte; curios că acum
ţărăniştii, īn general de stīnga,
au trecut la creştin- democraţie. Are
prietenie personală cu Corneliu Coposu la
Midia īn puşcărie, deşi există diferenţe de vīrstă. Aproprierea faţă de PNŢcd poate fi o capcană avīnd
īn vedere scăderea lor de popularitate; unii au propus lipsa
relaţiilor cu ei, alţii (puţini) cartel eu am ales o cale de
mijloc, o tactică de apărare comună, fără asociere
politică. Există īnsă posibilitatea ca după alegeri,
indiferent de rezultate, să ne coalizăm şi nu vom accepta nici
un compromis faţă de partidele PCRiste.
Acceptăm asocierea tuturor partidelor mici ce doresc democraţia īn
acest sens, care nu implică obligaţii de cartel sau program politic.
Vizita regelui este
inoportună, mai ales īn perioada preelectorală. Iliescu
a dorit să-i scrie regelui să nu vină din cauza
impopularităţii. L-am bănuit că doreşte o manevră
de discreditare a mea. Iliescu a negat. Se pot crea
instabilităţi prin venirea lui, riscă să aibă
manifestări de adversitate. Cred ca este indus īn eroare de oamenii din
jurul lui care credeau că există mulţi oameni cu
afinităţi pentru monarhie. Iar eu sunt surprins de aversiunea
faţă de aceasta. Iliescu a greşit acceptīnd vizita şi s-ar putea ca ea să nu se mai
facă. Pentru noi el va veni īn
ţară ca turist.
Relaţii cu Iliescu?
Cīmpeanu: bune.
Roşca: cum veţi rezolva
contradicţia dintre morală şi tactica pragmatică?
Cīmpeanu: chestiune de fond a
fiecărui om de stat. Se spune că politica nu are de-a face cu morala. Am o părere mult mai
nuanţată. Dacă un om politic este adus īn situaţia de a lua
o hotărīre īn
interes general care să vină īn contradicţie cu morala
personală, īn ceea ce mă priveşte prevalează morala
generală.
Conferinţa de la Casa de cultură
Aplauze
Berariu: bun venit
.
Aplauze
Berariu: Piatra Neamţ,
primul oraş din ţară
., greutăţile īnceputului
risipite, au venit simpatizanţi, nu
membri, pentru a fi lămuriţi de democraţia instituită de
liberali.
Cīmpeanu: primul gīnd este să vă mulţumesc pentru felul īn
care m-aţi primit: e un angajament pentru ce voi face , dacă destinul
ne e favorabil. Am venit aici pentru că iubesc special aceste locuri (cele
mai frumoase amintiri din viaţa mea). Dar şi oamenii mă atrag.
Ştiu nivelul, adeziunea pentru cel mai vechi şi cel mai modern partid
din Romānia. Modern prin concepţie. Liberalismul nostru nu e de 80 de ani,
nu e teoretic ci pragmatic, ţinīnd seama de
realităţile timpului şi locului. Mai īntīi vă īntreb cum doriţi să
conversăm? Vorbesc sau răspund la īntrebări?
Răspuns: pe din două
(aplauze).
Cīmpeanu: ce-am făcut eu pīnă acum? Am refăcut partidul īntr-un timp
record. Īn aceste 3 luni avem organizaţii īn toate judeţele şi
īn capitală şi suntem īn măsură să punem liste de
candidaţi peste tot. Nu ştiu exact numărul (200 de mii, simpatizanţi mult mai mulţi).
Există presiuni īn ţară. Poate aici e mai multă
toleranţă, democraţie mai evoluată. Īn fabrici la
Bucureşti se fac presiuni, īn CAP li s-a impus să nu mai exprime
păreri liberale. De aceea oamenii se rezumă la a fi simpatizanţi.
Se va vedea la 20 mai totul, la urne. Noi nu credem că alegerile vor fi
cinstite, păzite de īngeraşi, năravurile nu s-au schimbat dar
cred că le vom putea īndrepta şi ca să ne ajute, am apelat la
observatori străini. Am cerut să vină şi īnainte de alegeri
pentru a constata climatul . Dar şi oficial: parlamentul european de la Strasbourg, internaţionala liberală, etc.
Efortul nostru este să
reuşim , prin bune rezultate īn alegeri şi asumarea răspunderii
şi competenţei (īnsuşiri pe care PNL le are). PNL are o viziune
a unei Romānii eliberate de toate ismele, inerţiile unui regim anacronic,
suntem garanţi ai acestui viitor, lucru pe care trebuie să-l
ştie toată lumea.
Am vorbit mult, 45 de minute,( rămīnīnd 15 minute ) dacă vreţi să
īntrebaţi sau să vă povestesc ceva.
Īntrebare: despre sciziunea PNL.
Ionel Brătianu a venit mai tīrziu.
Nu ştiu de ce.
Cīmpeanu: eu ştiu de ce.
Ionel Brătianu nu a fost nici un moment al
partidului liberal. Venise pentru afaceri. Regret că nu l-am refuzat pe
romāneşte. Am fost prea amabil.
Īntrebare: cine este?
Cīmpeanu: din familia Brătianu probabil, dar dintre cei pe care nu-i cunosc.
Īntrebare: ce diferenţă
este īntre dvs. şi restul partidelor?
Cīmpeanu: fenomenul
apariţiei multor partide e cvasi general. Iugoslavii au 91 de partide,
ungurii 50. Poate polonezi nu au deoarece Solidaritatea a preluat scena politică şi acum
īncepe să īnţeleagă necesitatea apariţiei partidelor. Īn
Bulgaria se nasc partide. Cred ca
majoritatea micilor formaţiuni vor dispare după alegeri. Toţi
sunt mīndri că sunt şefii unor partide. Nu
ştiu exact ce vor. Multe sunt expresia Frontului. Am detectat 6-7. Unul a
venit la Parlament, unde primim cereri de apartamente, etc. cereri banale, fac
scrisori, īncerc rezolvarea, mă văd cu un domn cu barbă , care
īmi spune: vrem să mergem īmpreună la alegeri, programul nostru e
aproape ca al dvs. Cīnd Petre Roman a prezentat
situaţia economiei romāneşti destul de liberal, s-au īnscris
reprezentanţi ai Frontului. Au vorbit de privatizări, de
liberalizare, de piaţă liberă n-am īnţeles ce
īnţelege prin asta. Noi nu vom accepta să mergem alături sub
formă de cartel sau program comun, cu astfel de oameni.
Am făcut o declaraţie
cu PNŢ şi PSD. Am propus mai demult o īnţelegere. S-a vorbit de
un cartel, de o platformă comună. Dar problema nu s-a pus aşa.
Din 49 de judeţe, un singur reprezentant s-a pronunţat pentru cartel,
restul au fost net adversarii acestei idei (un punct de vedere apropiat de al
meu). Ne-am angajat să apărăm urnele şi să nu ne
criticăm, să ne ajutăm pentru securitatea alegerilor să fim
cot la cot şi am precizat că fiecare partid īşi va depune lise
separate pe programe proprii (numai Mehedinţiul
a dorit cartel).
Eu cred că dacă o
organizaţie judeţeană crede necesar să facă o
listă comună, să o facă, cu condiţia să ne
informeze şi pe noi asupra listei. Mulţi cred că e bine să
se asocieze nouă, dar noi nu trebuie cu oricine şi-n orice
condiţii.
Ţăranii vor pămīnt. Vor să-l lucreze, dar nu sunt
lăsaţi de foştii
instructori din Direcţiile agricole. Dacă ţăranii
iau pămīnt, ce se īntīmplă
cu aceşti specialişti?
Doina Cornea
a fost o mare conştiinţă romānească, dar nu e un om
politic. E o femeie fragilă, intrată īn cuşca cu lei. Şi-a
dat seama că nu poate duce o luptă politică (care consumă,
cere vigoare īn fiecare ceas, se dă īmpotriva adversarului nevăzut
care utilizează cele mai nedemne căi ). Pentru a rezista la astfel de
lovituri īţi trebuie o tărie de rinocer. Ea s-a retras din cauza asta
şi rămīne o mare conştiinţă.
Ana Blandiana nu a avut veleităţi politice.
Poeziile sale cu substrat politic dar nu are nici-o preocupare politică.
Mazilu e un mister (aplauze). L-am
cunoscut după ce am venit, m-a primit entuziast: a ieşit din
sală, fericit, am fost mirat
El a compus acum 2 ani un memoriu īn
legătură cu īncălcarea drepturilor omului īn Romānia; fusese
trimis la ONU
A avut imprudenţa să se īntoarcă īn
ţară şi să redacteze memoriul. Acesta nu a plăcut
celor doi bipezi de sex diferit (aplauze). Şi i-au fixat domiciliul
obligatoriu, l-au arestat īntr-o noapte ca să-l omoare. A scăpat din
cauza revoluţiei. Mă simpatiza pentru că eu la Paris am stat 16
ani şi eram directorul unei publicaţii romāno-franceze unde am
publicat materialul lui Mazilu [buletinul de
informare a romānilor īn exil era
făcut la maşină, din el ne īntreţineam eu cu nevasta]. Īl
trimiteam şi īn ţară! Cum Mazilu
fusese īn Securitate, ştia ce am scris. M-a sărutat. Dar ai fost
securist mare? Da, dar n-am fost operativi! Eu am crezut īn Nicolae Ceauşescu, dar cīnd am
constatat că e o minciună am devenit un radical anticomunist. Dar d
ece aşa tīrziu? Sunt
īn pericol, sunt pentru libertate, etc.. Există un conflict Mazilu Brucan şi Mazilu a fost nevoit să părăsească
lupta. Şi democraţia e luptă pentru putere. Eu nu cred că Iliescu a hotărīt īntre ei, hotărīrea a venit de undeva de unde vin idei precise (Brucan le are de mult). Mazilu a
revenit dar niu a fost acceptat. Nu ştiu de ce.
Prefer să-l văd pe Mazilu decīt să-l ţin pe Brucan.
Rolul sindicatelor. O necesitate
īntr-o societate liberă, cu condiţia să fie asociaţi pentru
apărarea intereselor profesionale ale membrilor lor şi nu curele de
transmisie ale unui comitet central. Sunt o necesitate chiar cīnd īşi depăşesc atribuţiile.
Īn această perioadă
sindicatele au un rol important.
Pentru mulţi muncitori
cărora le e frică de patron (monstru, etc.). Īn economia modernă
, un element primordial este gestiunea socială: prima condiţie ca o
īntreprindere să meargă bine este să existe īnţelegere
īntre conducători şi salariaţi. Īn jocul acesta, sindicatele au
un rol esenţial. E bună orice formulă pentru eficacitatea
īntreprinderilor. Ideea īntreprinderilor de stat a cam ratat īn economie.
Exemplu: īn Franţa, Renault (de stat) e dator cu
12 miliarde , īn timp ce Peugeot are azi beneficii. Evident marile complexe
industriale vor rămīne proprietate de stat pīnă cīnd se vor găsi
soluţii via bile pentru a fi vīndute ,de exemplu, celor care muncesc acolo.
Importantă este economia liberă, fără planificare.
Ce veţi face īn īnvăţămīnt?
Cred că una dintre
problemele de maximă importanţă pentru Romānia este
educaţia. Nu mă refer la problema inginerilor stagiari, mă refer
la educaţia, morală, care pleacă de la adevăr,
fără dependenţă de cel la putere. Nu ştiu cum vor fi
făcute manualele, dar esenţa este ca copiii noştri să
aibă un fundament de cultură.
Vor veni mulţi pentru a
aduce mai multă securitate pentru ca să nu fiţi
ameninţaţi. E greu după 42 de ani de democraţie
socialistă care respinge părerea celuilalt. E greu pentru că
marxist-leninismul e o concepţie de viaţă ce infestează
creierul şi falimentează societatea peste tot īn lume. Trebuie
să fii debil mintal ca să mai crezi īn ele (aplauze!), ori un
aventurier analfabet. Īn lume este o cădere liberă, vizibilă a
comunismului, mai īntīi una ideologică,
confirmată apoi de faliment economic. Mai rezistă īn această
erezie canceroasă, īn Cuba sau la fostul prieten al lui Ceauşescu Kim Ir Sen
(aplauze!). Pe līngă ei mai există un stat (China) dar nu au prea
multe cu noi şi nu avem exemplu e luat, chiar şi acolo se
īncearcă chinezeşte , să se facă zone de oarecare
libertate. Dar libertatea e indivizibilă. Ungurii au īncercat acum 10 ani
un oarecare liberalism economic parţial, cu rezultat foarte slab. De doi,
trei ani, nu mai cred nici ei īn măsuri parţiale.
Apropo de unguri, aş vrea
să precizez poziţia noastră īn legătură cu problemele
care s-au pus izvorīnd din incidentul de la Tīrgu Mureş. Ştiu că aceste incidente au
fost incitate din afară, de foarte departe, din SUA, dar nu de la
americani, am textele venite de acolo, care nu m-au surprins (am mai văzut
la Paris). Provocările au căzut pe un teren favorabil al extremismului
din Ardeal, romānii au răspuns foarte violent, manipulaţi īncīt să ajungă la excese. Acum s-a ajuns la un
dialog (singurul mod inteligent. Am spus tuturor că īnţelegem să
discutăm despre orice drepturi individuale şi colective, dar sub
nici-o formă despre frontiera stabilită la Trianon,
suveranitatea şi unitatea statului nostru naţional. Īn acest cadru
oricare reformă poate fi discutată.
Eu credeam că problema cheie
e democraţia şi progresul economic, dreptul de proprietate asupra
mijloacelor de producţie. Descătuşarea forţelor creatoare
care sunt convins că există. Cred că dacă poporul se
eliberează din lanţul de 42 de ani, va beneficia de bogăţia
ţării şi ne vom reface economia mai repede decīt
vecinii noştri. Condiţia fiind: eliberarea iniţiativei private.
Nu e uşor azi să ajungem la asemenea maturitate. Mulţi au crezut
la īnceput că privatizarea e o proprietate sălbatică şi cu
orice preţ. Va fi īn etape: īntīi mica
īntreprindere fără distrugerea mamuţilor , chiar dacă
lucrează cu 70 la sută capacitate , pentru că am arunca lumea īn
şomaj şi mizerie. Problemele se vor rezolva īncet, dar numai īn
cadrul libertăţii: fiecare să ia ce merită după
muncă. Vrem să se dea ţăranilor pămīntul
īn proprietate cointeresare, dar să mai ştie că dacă nu
menţinem CAPurile, nu īşi vor pierde
pensiile, care vor fi garantate, indiferent de menţinerea sau nu a CAPurilor. Dreptul cīştigat
e valid. Sperăm că aceste pensii pot fi mai bune.
De pildă asigurările
sociale. Eu am trăit īntr-o societate īn care erau omniprezente. Statul
suporta asta fără să sufere. Era posibil pentru că īn
aceste societăţi libertatea există. Numai libertatea de
iniţiativă aduce bogăţia de īmpărţit. Socialismul
nu poate īmpărţi decīt sărăcie.
Nimeni nu poate spune că nu am putea ajunge din urmă celelalte
popoare (aplauze!).
Nu avem motiv de neīncredere.
Suntem europeni şi trebuie să intrăm īn Europa pe uşa din
faţă şi nu pe cea din dos. Eu nu sunt pesimist, chiar dacă
auzim declaraţii că pluripartidismul nu e
necesar, că trebuie un singur partid, pluralist īn interiorul lui (nu
vă zic autorul
aplauze!). Această fantomă a unei
mentalităţi unificatoare există la toate nivelele. Vă
povestesc pe scurt discuţiile din Biroul executiv. Īn mini parlament ,
multă lume vorbeşte, chiar dacă nu are ce. De exemplu, un domn
de la Cluj, care fusese deja acoperit tematic de predecesori, se ridică
şi zice: nu mai am nimic de zis, dar trebuie să vorbesc.
E nevoie de o educaţie de
vorbire liberă cum nu s-a mai făcut de 40 de ani. Se discuta de un
lucru banal: dacă tinerii căsătoriţi au dreptul
să-şi comande verighete. Nu le pare elementar, ci o practică capitalistă cu consum
de aur. S-a făcut un proiect de
decret care devenise de 10 pagini dintr-una singură: se acorda dreptul de
cumpărare, dar cuplul īl avea numai după ce se căsătorea.
Eu am zis că obiceiul e īnainte. Altul a zis, da, tradiţia e
aşa, dar dacă laşi această libertate, toţi
ţiganii vor cumpăra aur. Poţi să-i controlezi! Pīnă la urmă, să fie posibil īn clipa īn
care ai depus cererea. 2 ore pentru un drept elementar. Dar mentalitatea era
foarte rigidă iar īn acea pagină se găsea : gramajul de aur,
numărul căsătoriilor, etc. Se iese greu din inerţie.